Embukai and Hombu dojo

I went to Tokyo with Akiko sensei to go to the Embukai. For her, it’s her first time for the all japan demonstration. It surprised me. But whatever I think I know now how is a japanese wife:) like her ;).

When we arrived, she had to ask many time how to go to the Embukai. Haha, like me, she lost.

And when we arrived again at the Embukai, there’s so many people. Embukai is great:)
I meet some Senseis that I have seen or in Vietnam or in Youtube 😉 and meet Horii Sensei and Mochida Sensei, they teached me sometime in Vietnam in their seminars in Hanoi. And some friends too:). Aikido makes friends every where.

For the demonstration, I was a little bit nervous but when I saw many people did it in the same time. It made me being calm down 🙂
I was touched by the way they are so serious and do aikido with passion and Doshu said also that you have to do with passion. Lisa, my friend interpreted for me 🙂

Finally, Seibukan members finished their performance with passion:). Thanks Seibukan members to helped me. I feel like home here with you.

Beautiful experience with Akiko sensei in hotel and night in Tokyo:) and with Lisa also.

After Embukai, the morning after, we did Keiko in Hombu dojo and like Nakao sensei noted. You have no place for ukemi ;). But very interesting.

Sightseeing at Asakusa with Akiko sensei and Mochida sensei and younger Seibukans members  made me happy and so touched by their way. Thanks so much for Tokyo;) and thanks to Akiko sensen by the way she take care of me 🙂

— repeats in Japanese —

明子先生と演武会に参加するために東京に行きました。彼女にとって全日本ははじめてのことでした。私は驚きました。ともあれ、私は日本の婦人がどのようなものなのかが分かった気がします。

到着すると、演武会に行くために何度も道を聞かなければなりませんでした。はは、私のように彼女も道に迷ったようです。

演武会に到着すると、そこにはとても沢山の人々がいました。演武会は凄い。ベトナムやYoutubeで会った何人かの先生に会いました。堀井先生や持田先生にも。彼らはベトナムのハノイでの講習会でお会いしました。それに何人かの友達にも。合気道を通して友達がいたるところに出来ます。

演武では、私は少し緊張しましたが、一緒に演武をする多くの人を見ると少し落ち着きました:)私は人々が真剣に、そして情熱を持って合気道を志す姿に心打たれました。そして、道主も情熱をもって取り組むべきだと仰ったことにも。リサが通訳してくれました:)

そしてせいぶ館による演武が情熱とともに終わりました。助けて下さったせいぶ館の皆様に感謝します。私も皆さんとともにここを故郷のように思います。

東京のホテルでの夜は明子先生とリサさんと素敵な経験でした。

演武会の翌日の朝、本部道場の稽古に参加しました。受け身をする間がありません。とてもおもしろい。

明子先生と持田先生と若いせいぶ館のメンバーと共に観光した浅草はとてもハッピーで彼らのしてくださったことに感動しました。有難う東京。そして面倒を見て下さった明子さんに感謝します:)

This entry was posted in Hai's dialy. Bookmark the permalink.

Comments are closed.