1 個の画像を送信しました。

IMG_0842.JPG

これらの画像を Google の Picasa から送信しました。詳しくはこちらをご覧ください: http://picasa.google.co.jp/

———————–転送元のメール———————–
From: 合気道京都事務局
To: aikidokyoto.smnr@gmail.com
Subject: [参加登録のご案内] 第13回合気道京都国際講習会/13th
International Seminar Invitation, Aikido Kyoto

(English and French below)

道場長／道兄各位

前略
６月の 国際講習会の詳細を添付致します。
スケジュールと参加費詳細をご確認のうえ、5月31日(水)までにお申し込み下さい。
*できるだけ下記の参加申込書でご一報下さると助かります。当日受付も可能です。

皆さんと楽しく、充実した稽古の時を過ごせることを楽しみにしております！

合気道京都 道場長 岡本洋子

第13回合気道京都国際講習会 於：京都市武道センター旧武徳殿
2017年6月9日（金）〜11日（日）
講師： 安野正敏師範、他 *添付ポスターをご参照ください。

**【参加申込】******************************
氏名（ふりがな）：
所属道場：

*参加希望の日時に〇を付けてください。
6/９(金) 夕方
6/10(土) 午前・午後
6/11(日) 午前
**********************************************
参加登録受付は、4/1(土)から開始します。(メール送付先：aikidokyoto.smnr@gmail.com)

——————————————————————————————–
Dear Aikido friends,

Attached are the details for the International Seminar.
If you are interested in coming to the seminar,
please send us an email letting us know about your attendance by the 31st
of May.

We are looking forward to seeing you in Kyoto.

Dojocho, Yoko Okamoto

13th International Aikido Seminar hosted by Aikido Kyoto
Venue: Kyoto Budo Center
When: June 9th (Fri) to 11th (Sun) 2017
Instructor: M. Yasuno, Y. Okamoto *See attachment for details.

** Seminar Application **************************
Name:
Dojo Name (country):

*Place mark the days/time that you will attend
6/9 (Fri) PM
6/10 (Sat) AM ・PM
6/11 (Sun) AM
********************************************************
*Pre-registration starts from April 1st. (Send to:
aikidokyoto.smnr@gmail.com)

——————————————————————————————-
Chèr(e)s aikidokas,

Ci-joint, les détails pour le prochain stage international.
Veuillez trouver en pièce jointe le programme et les frais de participation.
Merci de bien vouloir remplir le formulaire d’inscription ci-dessous et de
nous répondre avant le 31 mai.

Dans l’attente de pratiquer de nouveau avec vous,

Dojocho, Yoko Okamoto

13ème Stage International d’Aikido organisé par Aikido Kyoto
Lieu : Budô center, Kyoto
Date : du vendredi 9 au dimanche 11 juin 2017
Dirigé par : M. Yasuno, Y. Okamoto (voir l’affiche ci-jointe)

** Inscription **************************************
– Nom, prénom :
– Dojo(pays) :

– Stage (veuillez marquer la ou les dates qui vous conviennent) :
Vendredi 9 juin (après-midi)
Samedi 10 juin (matin / après-midi)
Dimanche 11 juin (matin)
********************************************************
* Merci de nous renvoyer le formulaire d’inscription ci-dessous.
Début des inscriptions: samedi 1er avril (Envoyer à:
aikidokyoto.smnr@gmail.com)

合気道京都国際講習会事務局 Administration Office, Aikido Kyoto International Seminar
Email: aikidokyoto.smnr@gmail.com
合気道京都事務局 Administration Office, Aikido Kyoto
Email: aikidokyoto.info@gmail.com
www.aikidokyoto.com
www.facebook.com/AikidoKyoto

IF YOU DO NOT WISH TO RECEIVE FURTHER EMAILS FROM aikidokyoto.smnr@gmail.com,
PLEASE SEND US AN EMPTY EMAIL WITH THE SUBJECT “No Info”.
合気道京都から情報メールを希望されない方々はaikidokyoto.smnr@gmail.comまで件名を”no
info”にした空メールをお送りいただくようにお願いします。

—html-part included links——-
mailto:aikidokyoto.smnr@gmail.com
mailto:aikidokyoto.info@gmail.com
http://www.aikidokyoto.com
http://www.facebook.com/AikidoKyoto

4/22（土）17：30〜19：30　せいぶ館
　（会員＆準会員のみの稽古です）
　

4/23（日）10：00〜12：00　甲南大学（予定）

〇ビジター会費（事前に振り替えて下さい。
　一般　　　　　　　￥2,000/日
　学生（23歳以下）　￥1,000/週　
　　
　　ゆうちょ銀行　振替先　
　　　14340-56119711　せいぶ館佐治孝雄　セイブカン　サジタカオ
　　　
〇雑巾を持参して下さい。　　　
〇先生と昼食を希望される方は、事前にお知らせ下さい。

3/25（土）9：30〜11：00　井出（中尾は加古川合気会）
3/26（日）9：30〜11：00　イヴァン
3/27（月）7：00〜8：00　松本　

昨日、県武道館の合気道教室に、県広報課から取材がありました。

とびっきり別嬪！　兵庫県広報専門員の清水さんという女性とハバタンが教室を訪問し、取材＆体験しようというものです。

サンテレビのディレクターがいろいろ段取りを指図してくれ、清水さんが呼吸投げで松本さんを投げる・・ハバタンは、受け身は無理やろから・・？！
　ハバタンが中津さんを隅落としで投げる。最後に、清水さんがウケで、松本さんが座技呼吸法で彼女を制する・・というのをしました。

大きなぬいぐるみのハバタン、動きがスムーズで！　無理なく決ってました。清水さん、「筋」がよく、トリもウケも上等！！　松本さんに合気道を勧められていました。　最後のインタビュー、チャン「段をとるのが目標です」・・永山さん「稽古したら身体が喜んでいるんです」・・無事・・終了。

私よりギャ〜のうるさいレポーターで驚きましたが……
なんやかんやで楽しかったですね。（松本さんの感想）

放映日　サンテレビ
3・26（日）朝8：30〜9：00　　

再放送
3・27（月）夕方6：００〜6：30

8：30〜9：00　座禅会

9：30〜11：00　中尾

13：30〜14：30　兵庫武道フェスティバル（県武道館）
　　　　　　　　「合気道体験教室」中尾
　　　　　　　　（応援よろしく）

１中尾　３２２
２小嶋　２４２
３岩佐　２３４
４鳴島　２０４
５玉置　２００

６中村　１７６
７亀井　１７０
８杉浦　１６８
９エステラ　１６０
９平山　１６０

１１井出　１５８
１２畑中　１４７
１３角田　１３８
１４山田　１３４
１５松本　１３３

１６イヴァン　１３２
１７堀口　１３１
１８西川　１２５
１９丹後　１２２
２０内田　１１６

２１園田　１１５
２１内田　１１５
２１小枝子　１１５
２４明子　１１４
２５柴田　１１３

２６江口　１１２
２７新阜　１０８
２８古原　１０７
２９岡田　１０５
３０岡本　１０３

姫路の研修会、

私は先週の日曜日、姫路の稽古に参加しました。いつものように、中尾先生との最初の稽古は本当に楽しかったです。次の稽古は小林師範が担当されました。今回の小林師範の稽古を受けるのは、3回目になります。師範はは主に、入り身や転換のような基本的な動きに焦点を当ててられました。
相半身方手取り呼吸投げのようないくつかの技を指導されました。彼はバランスを適切に取って維持し続けることに重点を置いてられました。

他の道場からたくさんの合気道家が来られてました。私が言わなければならないことは、彼らのほとんどが相手との繋がりに焦点を当てることを理解しておらず、むしろ力で激しく投げようとすることに焦点を当ててました。このように、非常に堅くなり、何も感じることができない人もいました。
せいぶ館で何回か稽古を受けた後、せいぶ館の人達は受け身が非常に上手いと感じております。

もちろん、稽古後のビール、日本酒、そして非常においしい食事はどんなに良かったことでしょうか。素晴らしかったです！

　マレーシアから、ホーチミンからハノイから・・せいぶ館所縁のの友人達が来
てくれました。道場は狭くて動きづらかった？　のですが、再会の喜びを確かめ
あうように汗を書きました。せいぶ館で「掛り稽古」をしたのは何年前？
　
　今から神戸市内観光をしたり・・疲れを取ったりして・・夕方の稽古をします。
　
　
　その後、ベトナム料理教室を行います。奮って参加を。