10：30〜12：30　難波師範稽古会＆甲南大学との合同稽古　＠甲南大学

８：００〜９：００　中尾　＠せいぶ館

　演武会・総会・忘年会を11/24（日）にする予定でしたが、準備の都合上　変
更します。
　
　！　11/23（土・祝）
　
　8：30〜9：00　座禅会
　
　9：30〜10：30　稽古
　
　10：40〜　　　演武会（？）　総会（30分？）　忘年会（120分）
　
　
　〇参加者は掲示板に記名して下さい。
　
　

11/17（日）10：30〜　　甲南大（六甲アイランド）

〇稽古後の食事会
住吉駅出てすぐの『い蔵』といううどん屋でうどんすき。
izousumiyoshi.owst.jp/
4500円 飲み放題付き

〇せいぶ館は休館

　この日、長年　会いたいなぁ‥と思っていた台湾人の王さん　が顔を見せてく
れる。7〜8年振りかな？　大人の風格。友　遠方より来る、楽しきかな　有難き
かな。
　
　
　
　板の間の道場2回目。受け身は痛いので「固め技」シリーズで稽古をしよう。
　
　四方投げで決めて→腕伸ばし
　交差取り二教・片手取り三協・四教・五教・腕ひしぎ・入り身投げから首締
め・回転投げから首締め・正面打ちラリアットからの首締め・・プロレスになっ
て来たかなぁ‥？　受け身の痛いノンより決め技・固め技の方が痛くない？！
　
　それにしても・・合気道をするのに、板の間はつらい‥。
　
　
　今回の上海遠征は　無事終了。
　懐かしい面々が多く顔を出してくれて嬉しい日々でした。N倉さんが種をまい
た道場の人達が、合気道が大好きで、各自　自分達の思いを上海の各地で、合気
道を拡げています。
　
　
　
　上海に来れば　必ず行く所・・雑技団を楽しんできました。
　円球の中に　7台のオートバイが疾走する　見ものです。空中ブランコもひや
ひやドキドキ。自転車とローラースケートの競演。新しい出し物も　手に汗握
る！！　数々　でした。
　そこでも、10数年前からツボ回しをしていた雑技団団長が出演。さすが年はい
っていましたが‥出番は少なくなっていたものの、妙技を披露していました。古
強者　ええもんやなぁ・・。
　
　来年も来て欲しい　ありがたい。元気寿命と相談ながら、来年も、と。

　ここはマットを敷いている。受け身に悩む事なく稽古が出来そうだ。
　
　道場に名札がかかっている。ええ感じで「焼き鏝」で氏名を記している。
　
　立派な体格の偉丈夫が多く、稽古が楽しみな顔ぶれだ。
　
　20畳ぐらいの空間での稽古、ちょっと動くと　お互いが当たり　遠慮しいしい
稽古を進める。
　
　諸手取り呼吸法・入り身投げ・後入り身投げ・・ちょっとの休憩を入れて、一
教の数々‥。
　ありがたい事に、受け身の上手な人が多く、ガンガン攻めてくれるので、活気
が満ちている。戸惑っている人も　ちらほらいるものの、真剣な表情で一人一人
が通り組んでいる。
　狭いので、私だけが動き、多くの人が見取り稽古という時もあったが、真摯に
稽古に取り組んでいるのがビシビシ伝わってくる。
　突然・・ゴツン！！　と大音声！？　誰かが　壁に激突　したみたいだ。うち
の嫁はんが頭を抱えている‥。あちゃ〜！
　
　
　
　直会。歩いて近くの店に。店の中に入り切れなかった人は、帰る。
　
　中華料理、もう3日目となると、油・脂の多いのと、辛い！　のとに負けて、
胃がおかしくなって、悲鳴を上げている‥。旨そうで、手を出したいんやけ
ど・・。
　21年前！　に　初めて上海に行った・・その頃の写真を次々出される‥。浜崎
さんの稽古の写真も見せられ、この人はお元気ですか？　ここ上海のメンバーが、
せいぶ館のT淳子嬢が初恋の人だったとの告白も出たり、りりィは20年前は可愛
かったなぁ・・とか‥。昔ばなしもええもんで‥。
　　

　ここもビルの中に道場がある。そもそも・・王飛の「ヨガ道場」だ。道場の上
の階が、自宅兼更衣室。
　
　畳はおろかマットすらない、コンクリートの上に床材を張った道場。痛そ
う！！　山口先生の千代田道場がそうだった。
　
　準備体操時の「後受け身」すら、背中の骨に当たり、痛くてできない。身が余
り付いていない身には過酷なもんだ。が、王飛はじめ　この道場の人達は柔らか
く　しなやかに「受け身」を取っている！！
　
　受け身を取るのが大変だろう？　と思い、負担の少ない稽古を思いながら稽古
を進める。が　だんだん興に乗り　普段の稽古になって行く。
　
　両手取り舟漕ぎ　手を重ねて「体の転換」からの技　色々・・。
　
　この板間での稽古は、そぉ〜〜っとする事で、優しい柔らかい動きが身につい
ていくかもしれない？　せいぶ館では、ごめん　だが‥。
　
　稽古後、王飛が「お客さんが・・」？　誰？　20年ほど前＆10年ほど前？　上
海で一緒に稽古してきた　お嬢さん達　婿殿　同伴。嬉しい出会いだ。　

　午前中は龍華寺という寺に行きました。年に二回の　大きな法要のある日とい
う事で多くの老弱男女の姿が‥。
　
　ウリィの道場。道場の真ん中に何本かの柱が！　懐かしい！「武徳館」がそう
だったし第二道場もそうだった。柱に緩衝材を巻きけいこ。ちょっと畳が堅かっ
たけどニコニコ楽しく稽古。
　
　稽古終了後、道場下にある海鮮料理屋で食事。新鮮な上海ガニ・たいらぎ・ア
ワビ・イカ・タコ・太刀魚・・などに舌鼓。すっぽんもあったけど、調理時間が
長いそうで・・断念。残念。

　上海へ行ってきました。去年も誘われたんですが、ビザを取る必要がある　と
いう事で止めました。
　今年もビザは要るのですが‥健康寿命を考えると行くチャンスがなくなってし
まうと思い、ビザを取りに行き、航空券を買いました。‥が‥中国の国内事情で
講習会会場が用意できなくなり、急遽中止、の羽目に‥。
　
　ビザを取るのに、都合　4回！　大阪まで足を運び、それも王さんに付き合っ
てもらい、やっとこさぁ・・取れたビザが無駄になります。航空券も買うたし‥。
まぁ現地の人達の道場に行って、こじんまりと稽古をするのもええな‥と思い直
し、上海へ。
　
　上海に行ってのお楽しみは「北京ダック」。初日は稽古の予定がなく、北京ダ
ックの店に行ってきました。
　
　モデルは、ジャン・シーです。

11月30日(土)〜12月1日(日)に、合気道本部道場指導部の宮本鶴蔵師範をお招きし、稽古会を開催いたします。
参加を希望される方がおられましたら、津山合氣会事務局までご連絡ください。
講習会の詳細は当会HPのイベントページにてご確認ください。
www.tsuyama-aikikai.com/%E3%82%A4%E3%83%99%E3%83%B3%E3%83%88%E6%A1%88%E5%86%85/

どうぞよろしくお願いいたします。

津山合氣会

ジェームズが日本を離れる前で展覧会をするそうです。時間のある人、行きましょ。

11/15（金）18：００〜20：００　　キタノンマド

I hope you are well! My time in Kobe has flown by and I’m sad to say that I will leave in just over two weeks.

Before I leave, I plan to have a small exhibition of the artwork I have made as part of my residency here, and I would like to invite you to come to the viewing on the 15th of November. I’m attaching the poster with information to this email, if you, you wife, or anyone else from Seibukan would be interested in visiting they would be very welcome!
Many thanks again for all your teaching,
Kind regards,
James